首页  >   海峡瞭望  >   2014年第11期

歌册联结两岸情--记国家级非遗传承人蔡婉香的歌册人生

2014年12月26日 16:06 来源: 字号:       转发 打印

  在台湾,蔡白峰十分珍惜妹妹送的这本歌册,把它当做“精神食粮”,一直伴随身边,空闲时就拿出来唱一唱,每当看到这本歌册,他就思念起家乡的亲人。

  “闽台自古一家亲,‘东山陆桥’是见证,同根同缘骨肉深,两岸和谐享太平……”10月19日,在东山岛4A级风动石景区“国家级非物质文化遗产展示中心”,国家级“非遗”传承人蔡婉香领着一班老歌手正在义务演唱东山歌册《东山与台湾》等节目,吸引了台湾关帝朝圣团的40多位信众和许多游客驻足观看。

  “应景区管委会邀请,国庆黄金周7天,我们30多位老歌手天天轮流来这里义务演出,现在毎逢双休日都会来,免费为游客表演”。现年74岁的蔡婉香乐呵呵地说:“‘东山歌册’是联结海峡两岸情谊的“纽带”,在闽台文化艺术交流中有着很好的作用。去年我三哥蔡白峰从台湾带了40多个朋友到东山旅游,听我们演唱歌册,近日他又打电话说,今年春节还将带一班台湾歌友过来东山交流。近年来,新加坡、马来西亚、泰国、美国等国家和台湾、港澳、地区的有关专家、艺人、歌友、媒体多次赶来研讨“东山歌册”,听我唱歌,我要把歌唱给世界听。”

  她6岁就和现在台湾的三哥上台演唱歌册

  蔡婉香出生在铜陵镇一个“艺术之家”,同胞兄弟姐妹12个,排行第九的她很小就爱听祖母、母亲、母姨、姐姐们唱歌册。“铜山娘仔会唱歌,这是古谚。”蔡婉香说,在她的记忆里,母亲和祖母那一代都把会唱歌册视为体面的事情,女儿出嫁也以歌册陪嫁。新娘第一次见男方亲戚,还要在厅堂唱歌,以示自己是大家闺秀。也许是受家庭的艺术熏陶和言传身教,她6岁就与大她10岁的三哥蔡白峰登台演唱歌册。

  在那时,比蔡婉香大13岁的姐姐常独唱,其他人就侧耳倾听。“水阳兵阴狄青阴”,每次听到这一句,院子里就有人气愤地跺脚。幼年的蔡婉香看着有趣,也会跟着大喊一声:“水阳兵阴狄青阴”。每当这时,大人就会回头拿眼瞪她。

  长大了,听祖亲解释,蔡婉香才知道原委。狄青是北宋名将,由于功高震主,朝廷便想罢去他的兵权。由于狄青为人正直,深得军心,朝廷找不出他的罪状,只好假托阴阳五行之说,称:“水者阳也,兵者阴也,武将亦阴也。”把狄青任职之地突发的一场水灾归罪于他。所以,每当唱到这一段,人们都为忠臣扼腕、落泪,为朝廷的不辨忠奸痛心。

  后来只要有空,蔡婉香就到各个歌册场去,听人唱歌,默默记下来,之后自己学着唱。她文化水平低,但庆幸歌册为她打开一扇窗。如今的她,脑子里有几百首故事,她能完完整整地唱出来。甚至留着《双玉凤》、《狄青》、《包公出世》等泛黄的清代歌册手抄本。

  蔡婉香的三哥蔡白峰12岁时已是铜陵古城演社戏的主角,兄妹从小学戏唱歌,骨肉情深。1950年5月10日东山岛解放前夕,20岁的蔡白峰被抓壮丁关在一座祠堂里,即将离别去台湾的那个早上,与母亲前去送行的蔡婉香偷偷塞给哥哥平时爱听爱唱的《薛丁山征西》1本手抄歌册。自此,兄妹离散,隔海相望,两地相思,歌册声断,有书难传。

  在台湾,蔡白峰十分珍惜妹妹送的这本歌册,把它当作精神食粮,一直伴随身边,空闲时就拿出来唱一唱,每当看到这本歌册,他就思念起家乡的亲人。后来,蔡白峰退役定居在台湾基隆市,娶妻生育一男四女,还成为台湾颇有名气的“劳工书法家”,现任台湾基隆市书画裱褙业职业工会理事长。

[责任编辑:福建台办张宁]

相关阅读:

台湾特产礼品选购
到台湾游玩,给亲戚朋友们带点“伴手礼”是少不了的差事。那台湾到底有哪些比较出
台湾十大美食小吃
台湾小吃闻名世界,散落在民间的小吃成千上万,“十大小吃”是一种传统的称法,因为它
台中特产——凤梨
凤梨酥早在三国时代就有了,但却是到60年前在台中市经过创新,才成为今日的凤梨酥
同安封肉
  闽南同安县“封肉”。在当地颇有名气,每当人们办喜事或建新房,举办筵席,都忘不
三明美食之旅
三明美食之旅:沙县小吃、永安小吃、竹笋特产、擂茶

京ICP证130248号 京公网安备110102003391  主办单位:福建省人民政府台湾事务办公室  中国台湾网

地址:福州市华林路80号  邮政编码:350003

Copyright 2009 Taiwan of the Fujian Municipal Government All Rights Reserved